译文
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的(de)行程都是预先规划好了的。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里(li),秋夜的银河远隔在数峰以西。
承宫,琅琊姑幕人,幼时丧父,在他八岁的时候,帮别人放猪。乡里的徐子盛精通《春秋》这本书(shu),传授的学生有(you)上百人。承宫从他房前经过,看见那些学生在朗诵,感到很喜欢,便忘记了他的猪,听徐子盛讲经书。猪的主人对他还未回来感到十分奇怪,便前往去(qu)向承宫索要(他的猪)。看见他在听讲经书,就想用竹鞭打他。学社内的学生一起阻止,猪的主人才没有打他。承宫于是就留在徐子盛门下学习。承宫在那干苦活,上山砍柴,吃苦受累,很多年后,最终精通了这本经书。
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡(dang)荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
注释
⑶佳气:指产生帝王的一种气,这是一种迷信的说法。
⑤乱鸦啼:明指鸟雀乱叫,暗喻朝中群小小人得志。
⑶曷(hé):何。肃:庄严肃静。雝(yōng):雍容安详。
(7)风月:风声月色。
仪真:今江苏仪征县,在长江北岸。这一带是南宋的前方,多次被金兵侵占并经常受到骚扰。
57.缫(sāo):煮茧抽丝。而:通“尔”,你们。绪:丝头。早缫而绪:早点缫好你们的丝。
万花川谷:是离“诚斋”不远的一个花圃的名字。在吉水之东,作者居宅之上方。
⑦擢:提拔。之:我。乎:同“于”,从。