译文
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
一个人活在世上通常不(bu)(bu)满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦(ku)呢?
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们(men)山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
其中一个儿子捎信回来,说另外两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去(qu)的人就永远不会复生了!
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
注释
30今:现在。
芳草无情,更在斜阳外:草地延伸到天涯,所到之处比斜阳更遥远。
⑤禁:禁受,承当。
(11)东郭:东边的城墙。
慊慊(qiānqiān) :空虚之感。淹留:久留。上句是设想对方必然思归,本句是因其不归而生疑问。
(3)萦怀抱:萦绕在心。
”熊咆“句:熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响。“殷岩泉”即“岩泉殷”。殷,这里用作动词,震响。