译文
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
夕阳西下,酒家里好(hao)像也显得宁静闲适,只(zhi)有几只船儿还未曾靠岸。空气(qi)里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
六代的春(chun)天(tian)一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
注释
⑹由来:自始以来;历来。《易·坤》:“臣弑其君,子弑其父,非一朝一夕之故,其由来者渐矣。”
6.望中:视野之中。
91. 也:表肯定语气。
11.谋诸妇:谋之于妻,找妻子想办法。诸,相当于“之于”。
4、周文:即周文王,姓姬,名昌,商纣时为西伯。在位五十年,国势强盛。
<12>“幽”,周幽王,周宣王之子,公元前七八一年至前七七一年在位。在位期间,为政昏乱,被杀于骊山下,西周灭亡。事迹详见本书《周本纪》。“厉”,周厉王,周夷王之子。执政期间,剥削繁苛,压制舆论,公元前八四一年,国人暴动,厉王出奔彘(在今山西霍县),十四年后死于彘。事迹详见本书《周本纪》。