译文
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名(ming)我想学终军自愿请缨。
可怜庭院中的(de)(de)石榴树,
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸(lian)已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君(jun)臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
圣君得到贤相名叫裴度,逆贼暗杀未成,自有神灵卫(wei)护。他腰悬相印,统兵上战场,天子的军旗在寒风中飘扬。得力的将官有、武、古、通,仪曹外郎任书记随军出征;还有那智勇双全的行军司马韩愈,十四万大军,龙腾虎跃陷阵冲锋。攻(gong)下了蔡州,擒住叛贼献俘太庙,功业盖世皇上加恩无限;天子宣布裴度功劳第一,命令韩愈撰写赞辞(ci)。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满(man)在南畴。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
注释
⑵十岁:公元851年(大中五年),韩偓十岁。裁诗:作诗。走马成:言其作诗文思敏捷,走马之间即可成章。《世说新语·文学》:“桓宣武北征,袁虎时从,被责免官。会须露布文,唤袁倚马前令作。手不辍笔,俄得七纸,殊可观。东亭在侧,极叹其才。”李白《与韩荆州书》:“虽日试万言,倚马可待。”
6.庞然大物:(虎觉得驴是)巨大的动物。庞然,巨大的样子。然,......的样子。
僻(pì):偏僻。
⑶愁眉与细腰:柳叶比眉,柳枝的柔软比腰,有双关意。
5.红粉:借代为女子。
⒀犹自:依然。
(8)“藕花”二句:荷花上面点缀着露水,好像是美人红面上凝聚的汗珠。缀,点缀。犹似,好似。犹与若、似意同,作同义词叠用。孔欣《置酒高楼上》诗:“生犹悬水溜,死若波澜停。”
43、庄:《庄子》。老:《老子》。