译文
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
一年年过去,白头发不断添新,
红色护膝大腿上,裹腿在下斜着绑。不致怠慢不骄狂,天子因此有赐赏。诸侯君子真快乐,天子策命颁给他。诸侯君子真快乐,又有福禄赐予他。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
漾(yang)水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初(chu)。
美好的江山好像也在那儿等着我(wo)的;花(hua)也绽笑(xiao)脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
写信来求(qiu)诗要我亲自书写,于是(shi)我手执狼毫写在了名纸剡藤。
从前吴起(qi)外出遇到了老朋友,就留他吃饭。老朋友说:“好啊,等我回来就(到你家)吃饭。”吴起说:“我(在家里)等待您一起进餐。”(可是)老朋友到了傍晚还没有来,吴起不吃饭而等候他。第二天早晨,(吴起)派人去找老朋友,老朋友来了,才同(tong)他一起进餐。吴起不吃饭而等候老朋友的原因是怕自己说了话不算数。他坚守信用到如此程度,这是能使军队信服的缘由吧!要想使军队信服,(作为将领)不守信用是不行的。
下空惆怅。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
注释
(126)伏羲氏——远古时代的传说人物,相传“八卦”是他画的。
(6)“幽岩下”:山岩深幽之处。
(65)周郎:指三国时吴国名将周瑜,因娶美女小乔为妻而更加著名。这里借喻吴三桂。
72.纤阿(ē):传说是为月神驾车的仙女,后人泛称善驾车者为纤阿。
108. 为:做到。
116. 陛下:对帝王的尊称。