译文
“魂啊回来吧!
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
官府粮仓(cang)里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
谢灵运足迹早被青苔掩(yan)藏。
山深林密充满险阻。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声(sheng)。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从(cong)上往(wang)下一眼望去,只是一片空蒙,哪(na)还能辨出那里是都城长安呢?
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
注释
⑺高风:高尚的品格。在这里并指陶与菊。自陶潜后,历来文人《咏菊》曹雪芹 古诗,或以“隐逸”为比,或以“君子”相称,或赞其不畏风霜,或叹其孤高自芳,而且总要提到陶渊明。
⑵赤羽,谓箭之羽染以赤者。《国语》所谓“朱羽之矰”是也。又《六韬注》:飞凫、赤茎、白羽,以铁为首:电景、青茎、赤羽,以铜为首。皆矢名。
⑧宣和旧日:指宋徽宗宣和年间汴京的繁华盛况。
⑷君:指花。妖韶:妖娆美好。
(11)扬雄曾在皇帝藏书的天禄阁任校刊工作。《太玄经》是扬雄写的一部哲学著作。
十千:十千钱,言酒价之高以示尽情豪饮。
夏阳:虢邑,在今山西省平陆县东北约三十五里。《左传》作下阳,因另有上阳,以作下阳为是。夏、下同音通假。