译文
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里(li)。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
太监手里拿着文书,嘴里却说是皇帝的命令,吆喝着牛朝皇宫拉去。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
我在游览九仙山时,听到了当地儿歌《陌上花(hua)》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江(jiang)山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
汉代名将李陵身经百战,兵败(bai)归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万(wan)里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲(bei)歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕(mu)降临到昆仑山头。
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
绿色的野竹划破了青色的云气,
注释
56.噭(jiào):鸟鸣。
宜,应该。
②太史公:司马迁的官名,用以自称。
22齿:年龄
不胜:禁不住。胜(shēng),承受,承担。
⑵闷捻吟髭:因为愁闷难遣,而捻着胡须思索吟诗。