译文
环绕白云堂的(de)白云是(shi)不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
其一
山川景色的美丽,自古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。两岸的石(shi)壁色彩斑斓,交相辉映。青葱的林木,翠绿的竹丛,四季常存。清晨的薄雾将要消散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝(chao)的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
不过眼下(xia)诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
尾声:
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
想把(ba)这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
今年收成不好,人民的口粮很少,原因在哪里呢?是不是有些奸诈虚伪的人担任了官职,官吏用财物作交易,掠夺百姓,侵害人民?县丞,是县吏中的首领,他们借着执法的机会做坏事,助盗为盗,这样实在是失去了朝廷设置县丞的用意。命令郡守们各自严格履行自己的职责,对于不忠于职守、昏昧不明的郡守,丞相把他们的情况报告我,要请求治他们的罪。特把这道命令宣告天下,让大家明确(que)知道我的意图。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
注释
⑽蹙:驱迫。回:倒流。
⑵曾(céng):一作“新”,一作“重”。
⑷残阳:夕阳。
13.水爆:水军用的一种爆炸武器。
浩荡离愁:离别京都的愁思浩如水波,也指作者心潮不平。浩荡:无限。