译文
盛开的(de)菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐(mu)浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯(fan)内地。
枯枝上(shang)发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
那些富贵人(ren)家,十指连泥也不碰一下(xia),却住在铺满瓦片的高楼大厦。
天上万里黄云变动着风色,
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
把松树拿到集市上去卖,我相信你的真实用意是好的。你想把这生长在深山溪边耐寒的松树,卖给富贵的人。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
注释
淮南:作者所在地滁州(今安徽省滁州市,位于淮河南岸)。
(60)袂(mèi):衣袖。
邓尉:山名。在今江苏苏州西南。
诗名含义:秋天的晚上,张九龄登上一座高楼,望见泛滥的南江淹没始兴郡的道路。
⑷纵(zòng)赏:尽情观赏。
【群】朋友
风襟:衣襟。宋玉《风赋》:“有风飒然而至,王乃披襟而当之。”
(3)维:发语词。