译文
冬(dong)天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
劝说秦王的奏折多次呈上,而苏秦的主张仍未实行,黑貂皮大衣穿破了,一百斤黄金(jin)也用完了,钱财一点不(bu)(bu)剩,只得离开秦国,返回家乡。缠着绑腿布,穿着草鞋,背着书箱,挑着行李,脸上又瘦又黑,一脸羞愧之色。回到家里,妻子不下织机,嫂子不去做饭,父母不与他说话。苏秦长叹道:“妻子不把我当丈夫,嫂子不把我当小叔,父母不把我当儿子,这都是我的过错啊!”于是半夜找书,摆开几十只书箱,找到了姜太(tai)公的兵书,埋头诵读,反复选择、熟习、研究(jiu)、体会。读到昏昏欲睡时,就拿针刺自己的大腿,鲜血一直流到脚跟,并自言自语说:“哪有去游说国君,而不能让他拿出金玉锦绣,取得卿相之尊的人呢?”满一年,研究成功,说:“这下真的可以去游说当代国君了!”
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
我的情意(yi)追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
注释
⑷絮:柳絮。
③天涯:天边。此指广阔大地。
④.宫锦:供皇家使用的高级锦缎。
⑹长风破浪:比喻实现政治理想。据《宋书·宗悫传》载:宗悫少年时,叔父宗炳问他的志向,他说:“愿乘长风破万里浪”
⑺秦山:即终南山,又名秦岭。陇山:又名陇底、陇阪,在今陕西陇县西。
碧云天,黄叶地:大意是蓝天白云映衬下的金秋大地,一片金黄。黄叶,落叶。
(13)曾:同“层”。