译文
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩(sheng)下思妇站在离别的(de)青枫浦不胜忧愁。
将水榭亭台登临。
魂魄归来吧!
花草不对春风的爱抚表示(shi)感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正(zheng)算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到(dao)感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒(han)又正直的人呢?
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
注释
⑧一世:二十年为一世。朝市:城市官吏聚居的地方。这种地方为众人所注视,现在却改变了,所以说“异朝市”。这是当时的一句成语。这句和下句是说“一世异朝市”这句话真不假。
9.昂其直:抬高它的价钱。直,通“值”。
⑴南风:东南风,又称薰风(薰是清凉温和的意思)。
⑶心绪:此处谓愁绪纷乱。摇落:树叶凋零。
(6)无一卒之田:没有一百人所有的田亩。古代军队编制,一百人为"卒"。一卒之田,100顷。是上大夫的俸禄。
94. 遂:就。