译文
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子(zi)的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中(zhong)的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家(jia)的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠(cui)舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
太湖(hu)边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取(qu)来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
注释
16.噪而相逐:大声吵嚷着追逐。
6.驿:供邮差和官员旅宿的水陆交通站。
而:可是。
192、原宪:李善注引《家语》:“原宪,宋人,字子思。清约守节,贫而乐道。”
缘:沿着,顺着。
⑴淮上:淮水边。梁州:指兴元府(今陕西汉中市)。
(5)蔡子:指战国时燕人蔡泽。《史记》卷七九有传。慷慨:壮士不得志于心。