译文
开国以(yi)来(lai)善画鞍马的(de)(de)画家中,画技最精妙传神只数江都王。
鱼是我所喜爱(ai)的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
(一)
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
李白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
我这流浪的人儿看了《落花》宋祁 古诗的情景,不由感同身受,泪流满面,这种心境犹如繁华的街头游人离去一样空荡落寞,只有《落花》宋祁 古诗的残香还飘散在空中,引来了两只美丽的蝴蝶,把它们的爱情全部酿成甜美的蜜。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
注释
③泛(fěng)驾:把车子弄翻,指不受驾驭。
⒂中人:即中户,中等人家。唐代按户口征收赋税,分为上中下三等。
⑹白狼河:今辽宁省境内之大凌河。音:一作“军”。
①采芳人:指游春采花的女子。 杳(yǎo):没有踪迹。 顿觉:顿时觉得。 游情:游玩的心情。
⑵郁郁葱葱:草木茂盛。
(49)专征:指军事上可以独当一面,自己掌握征伐大权,不必奉行皇帝的命令。
⑸苏晋:开元进士,曾为户部和吏部侍郎,长斋:长期斋戒。绣佛:画的佛像。逃禅:这里指不守佛门戒律。佛教戒饮酒。苏晋长斋信佛,却嗜酒,故曰“逃禅”。
⑸犹:仍然。