译文
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄(huang)昏时栖息在高高的山冈
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到(dao)的只是离离的青草。
趁琼枝上花朵(duo)还未凋零,把能受馈赠的美女找(zhao)寻。
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国(guo)军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活(huo),岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅(shuai),(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎(yan)热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
那骑白马的是谁家的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
注释
48.芙蓉剑:古剑名,春秋时越国所铸。这里泛指宝剑。
流黄:黄色丝绢,这里指黄绢做成的帷幕。这一句指为免伤情,不敢卷起帷幕远望。
(58)其王:指回纥王怀仁可汗。助顺:指帮助唐王朝。当时怀仁可汗派遣其太子叶护率骑兵四千助讨叛乱。
(8)且:并且。
13.特:只。
21. 争:争先恐后。