译文
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
宫殿那高大壮丽啊,噫!
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了(liao)这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人(ren),跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
得享高寿年岁太多,为何竞有(you)那么久长?
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
犹(you)如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡(xian)慕老聃和彭祖。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
请捎个信去告诉居住在远方的友人,眼前尽管天气寒冷,这点寒冷算不了什么,不必为它发愁。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
注释
(67)箕踞:坐在地上,两脚张开,形状像箕。这是一种轻慢傲视对方的姿态。
(1)逐水:顺着溪水。
师旷——盲人乐师。
⑴定州:州治在今河北定县。
⑦水沉:即水沉香,古时多陈设于闺房。
(12)生人:生民,百姓。
[18]长驱:向前奔驰不止。蹈:践踏。