译文
前线战况和妻子(zi)弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣(yi)服破损。
月光(guang)照进思妇的门帘,卷不走(zou),照在她的捣衣砧上,拂不掉。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
面额饱满(man)耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
久(jiu)困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
办事勤勉希望(wang)进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
但愿这大雨一连三天不停住,
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
注释
⑼异日图将好景:有朝一日把这番景致描绘出来。异日:他日,指日后。图:描绘。
⑤龙虎争:刘邦和项羽的楚汉之争。
(64)废:倒下。
寝疾:卧房。还:回,返回。家:指娘家。
5.早莺:初春时早来的黄鹂。莺:黄鹂,鸣声婉转动听。
⒀下帷,放下帷幕。据《汉书·董仲舒传》记载:汉儒董仲舒任博士时,“下帷讲诵,……三年不窥园”。这里以“下帷”作闭门读书的代辞。