译文
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的(de)鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
己巳年三月写此文。
天涯芳(fang)草青青的颜色已换作枯黄,可是,陌头上深深的车辙依旧是我来时的模样。三句为前人未道之语。静安于是年春跟随罗振玉入京,数月后即奔丧回里。来去匆匆,情事已更,故深感人生之无常。这虚浮无定的人生,还有什么可说呢?在人间最令伤心的事莫过于离别了。
养蚕女在前面(mian)清澈的溪中洗茧,牧童(tong)吹着短笛穿衣在水中洗浴。
不必再因贬官南方而垂(chui)泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
秋天的深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊(yi)凭吊他的文章,文中又(you)责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪(na)个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
注释
裳衣:古时衣指上衣,裳指下裙。后亦泛指衣服。
檐(yán):房檐。
窥:窥视,偷看。
⑸猩:猩猩。鼯(wú):鼠类的一种。
雍:同灉,古代黄河的支流,久已堙。故道大约在今山东菏泽附近。
⑤棹:船桨。归棹:归船。
③推篷:拉开船篷。