译文
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄(huang)金,钿盒分了宝钿。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长(chang)带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥(qiao)像极了我的家乡!
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今(jin)日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
嫦娥白虹披身作(zuo)为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
阳春三月,暖暖的太阳照耀着长安城,碧空下,杨树的枝条已经抽出嫩芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
遥望乐游原上冷(leng)落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
注释
[8]羁(jī 鸡)囚:留在外地的囚犯。羁,羁留,停留。
⑴百舌:鸟名,能模仿百鸟之声。或代指百鸟。欧阳修名句“泪眼问花花不语”(《蝶恋花·庭院深深深几许》)从此句化出。
5.掩:覆盖、罩住。辚:用车轮辗压。
(28)幸:封建时代皇帝到某处,叫“幸”。妃,嫔受皇帝宠爱,叫“得幸”。
⑼嗣皇:接着做皇帝的人,指宪忠。登:进用。夔皋:夔和皋陶,传说是舜的两位贤臣。
⑿蛾眉:古时称美女。这里是作者自比。
15.伏:通“服”,佩服。