译文
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘(qiu)上(shang)虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了(liao)鸿雁,水中钓起了鱼。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终(zhong)了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
赵国的侠客帽上随便(bian)点缀着胡缨,吴(wu)钩宝剑如霜雪一样明亮。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像(xiang)青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场(chang)面。
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
注释
(41)不(pī):通“丕”,太。显:显赫。
⑴飒飒:形容风声。
⑷暝色:夜色。
箭雁:中箭而坠逝的大雁。
⑻这句指李白的处境险恶,恐遭不测。祝愿和告诫李白要多加小心。
27.然:如此。
⑸速:招,致。狱:案件、官司。
⑵杨花:柳絮。子规:即杜鹃鸟,相传其啼声哀婉凄切。杨花落尽:一作“扬州花落”。