译文
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就(jiu)),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋(song)意唱歌歌声响遏行云。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
我常常在中夜失眠,唉声叹气(qi),为这大国忧愁啊。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
我在来到兖州(zhou)(zhou)看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
秋色连天,平原万里。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
注释
(11)宋太祖:赵匡胤,宋朝开国皇帝。五代方镇:指唐代以后五代的后梁朱全忠、后唐李存勖、后晋石敬瑭、后汉刘知远、后周郭威等拥有兵权的藩镇。
(29)则有去国怀乡,忧谗畏讥:则,就。有,产生……(的情感)。去国怀乡,忧谗畏讥:离开国都,怀念家乡,担心(人家)说坏话,惧怕(人家)批评指责。去,离开。国,国都,指京城。去国,离开京都,也即离开朝廷。忧,担忧。谗,谗言。畏,害怕,惧怕。讥,嘲讽。
(16)厥:其。犹:同“猷”,谋划。翼翼:恭谨勤勉貌。
⑺新:初。新透:第一次透过。
33.绝:横渡
11.何以知燕王:根据什么知道燕王(会收留你)。