译文
夜半久立独沉思,一(yi)眼遍观四周天。
什么人在半夜把山推走了?抬头看(kan)四面都是浮云,猜想是浮云干(gan)的。平(ping)常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里。
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重(zhong)重闺门;
凭栏临风,我想起来远(yuan)方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有(you)如雨云消散,天各一方。当初种种的美(mei)好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
深宫中吴王(wang)沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队(dui)中列有我姓名。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
注释
⑦菁菁:树叶茂盛状。
逶迤:曲折而绵长的样子。
⑴适:往。
101.露:借为“卤”。一说借为“烙”。臛(huo4霍):肉羹。蠵(xi1西):大龟。
18、王侯:封王封侯的大官贵族。
(9)刑:同“型”,典型,典范。寡妻:嫡妻。
(4)都门:是指都城的城门。