译文
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
和她在南(nan)浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身(shen)姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着(zhuo)绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能(neng)绝念,总是心意烦乱呢?
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
太子和他的宾客中知道这件事的人,都穿着白衣,戴着白帽给他送行。到易水上,祭过路神,就要上路。高渐离敲着筑,荆轲和着节拍唱歌,发出变徵的声音,众宾客都流着眼泪小声地哭。荆轲又上前作歌唱道:“风声萧萧悲鸣啊易水彻骨寒冷,壮士这一离去啊就永远不再回还!”又发出悲壮激昂的羽声。众宾客都睁大了眼睛,头发都向上竖起顶住了帽子。于是荆轲就上车离去,始终不曾回头看一眼。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
他们(men)都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
注释
然:认为......正确。
85.相如素贱人:指蔺相如这个人做过太监的家臣,向来微贱。素,素来,向来。
13.操童子业:意思是正在读书,准备应考。操……业,从事……行业。童子,童生。科举时代还没考取秀才的读书人,不论年纪大小,都称为“童生”。
[6]长瓢:饮酒器。
[77]众灵:众仙。杂沓:纷纭,多而乱的样子。
(6)识:shí,在这里是认识的意思。
(57)弛(chí)——松懈、败坏。