译文
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
秋浦水(shui)像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道(dao)哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到(dao)天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
他到处招集有本领的人,这一年年底募(mu)得了荆卿。
可到像萧史那样参加(jia)盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量(liang)着慢慢开。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
有个想要买鞋子的郑国人,先测量好自己脚的尺(chi)码,把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
注释
⑤坡仙:指苏轼,号东坡居士,北宋著名文学家,词人,诗人。他任杭州刺史时在西湖筑堤,夹堤广植柳桃。人称苏堤。
⑷达:显达,与“穷”相对。屈原(前330?—前278):战国时期伟大诗人。为了实现以民为本、举贤授能、修明法度的“美政”,他与楚国的反动贵族统治集团进行了坚决的斗争,宣称“亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔”(《离骚》),终于献出了自己宝贵的生命。然自班固以来,就有指责屈原“露才扬已,竞乎危国群小之间,以离谗贼”(《离骚序》)的。
7.交州:交州,古地名。东汉时期,交州包括今越南北部和中部、中国广西和广东。东汉时治所在番禺(今中国广州)。
①六箸:古人博戏用的器具,类似于棋子,共十二枚,黑白各六枚,以此争胜。
⑿出不入兮往不反:出征以后就不打算生还。反:通“返”。
①砧(zhēn)﹕捶衣服的垫石。莹:光洁、透明。
⑦淋浪:泪流不止的样子。
⑴二龙:指曹操和周瑜。二龙争战,是魏吴相持的象征。
白屋:未加修饰的简陋茅草房。一般指贫苦人家。
(12)原:宽阔平坦之地。隰(xí):低湿之地。郁茂:草木繁盛。