译文
那去处(chu)恶劣艰险到了这种地步(bu);
当年根本就不用隐遁荒野,如今的(de)世上多半都是你们这样(yang)的绿林好汉啊。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我(wo)靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
本想长久(jiu)地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
您因怀念久别的颖水,又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
注释
[46]述而不作:谓记述其事而不再构筑这类亭子。“作”,创造。
顾:张望。
5、周公:周文王的儿子,名旦,鲁国的始祖。大公:即吕望,姜姓,通称姜太公,齐国的始祖。大同“太”。
(40)莫府:即幕府,将军的府署。
断阕:没写完的词。
⑴西江月:词牌名取自李白《苏台览古》“只今唯有西江月,曾照吴王宫里人”。西江是长江的别称,调咏吴王西施的故事。原唐教坊曲,后用作词调。又名《白苹香》、《步虚词》、《晚香时候》、《玉炉三涧雪》、《江月令》。双调五十字,前后阕各两平韵,一仄韵,同部平仄互押,前后阕起首两句例用对仗。
(15)倚马可待:喻文思敏捷。东晋时袁宏随同桓温北征,受命作露布文(檄文、捷书之类),他倚马前而作,手不辍笔,顷刻便成,而文极佳妙。
(58)灭名:使名声泯灭。这里“灭名”与“虚死”对应,是取身无谓而死、名也随之俱灭之意。