译文
忧愁每每是(shi)薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只(zhi)有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐(tong)树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
晋平公和臣子们在一起喝酒(jiu)。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁比做国君更快乐的了(liao)!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小(xiao)人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
后稷原是嫡生长(chang)子,帝喾为何将他憎恨?
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
感念你祖先的意旨,修养自身的德行。长久地顺应天命,才能求得多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
注释
〔17〕为:创作。
2.白日:太阳。
258.弟:指秦景公之弟针。
覆雨翻云手:指翻手为云,覆手为雨,陷害好人的阴毒小人。
258.弟:指秦景公之弟针。
⑤无因:没有法子。
④孤城:一座空城。