译文
青春年华在(zai)闺房里流逝,半夜里传来她一声声的(de)长叹。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
家家户户都在一边观赏秋月,一边《乞巧》林杰 古诗(对月穿针),穿过的红线都有几万条了。
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴(di)断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道(dao)呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌(di)立功报效祖国的)心却并未死去!
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安(an)。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直(zhi)没脱下来。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
注释
⑵蛮毡:中国西南和南方少数民族地区出产的毛毡,宋时已有生产。宋范成大《桂海虞衡志·志器》:“蛮毡出西南诸番,以大理者为最,蛮人昼披夜卧,无贵贱,人有一番。”
③依依:轻柔貌。《诗·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”
而已:罢了。
[16]青云咫尺:青云:指高位。《史记·范雎蔡泽列传》:“须贾顿首言死罪,曰:‘贾不意君能自致於青云之上。’”咫尺:犹“一步之遥”。
⑥钟声:撞钟击鼓,为佛门早晚必行的功课。
若:像,好像。
33.趁:赶。