译文
为(wei)何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
经冬的残雪仍覆盖在竹(zhu)梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
德才兼备的人经常地担忧内心没有一点的本事却一味地炫耀,或是(shi)自己(ji)很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希(xi)望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍(ji)当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇(pian)序文。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
肥水汪洋向东流,永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起(qi)。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
刚抽出的花芽如玉簪,
来欣赏各种舞乐歌唱。
注释
敞:即杨敞。原本在大将军幕府为军司马,经霍光累次迁升,最后做到丞相。
(80)渊:即王褒,字子渊。
⒂若云浮:言疾速。
②荆山,在今河南省灵宝县附近。相传黄帝采首山铜铸鼎于此,亦名覆釜山。
6.深:另有版本作“生”。(“深”可理解为在云雾缭绕的的深处; “生”可理解为在形成白云的地方)
②颜色:表情,神色。
(6)华颠:白头。