译文
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
粉刷墙壁作为一种手艺,是卑贱而且辛苦的。有个人以这作为职业,样子却好像自在满意。听他讲的话,言词简明。意思却很透彻。问他,他说姓王,承福是他的名。祖祖辈(bei)辈是长安的农民。天宝年间发生安史之乱,抽调百姓当兵,他也被征(zheng)入伍,手持弓箭战(zhan)斗了十三年,有官家授给他的勋级,但他却放弃官勋回到家乡来。由于丧失了田地,就靠拿着馒子维持生活过了三十多年。他寄居在街上的屋主家里,并付给相当的房租、伙食费。根据当时房租、伙食费的高低,来增减他粉刷墙壁的工价,归还给主人。有钱剩,就拿去给流落在道路上的残废、贫病、饥饿的人。
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
曾经到临(lin)过沧海,别处的水就不足(zu)为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池(chi)塘。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善(shan)良的好君子,他的腰带白丝镶(xiang)边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
注释
(13)韦韝(gōu):皮革制的长袖套,用以束衣袖,以便射箭或其他操作。
⑺来:语助词,无义。
119.诺:应答之词,表示同意,可译“对”。
13、焉:在那里。
远道:远行。
⑷江淹诗,“倚剑临八荒。”《括地志》:玉门关,在沙州寿昌县西北一百十八里。
243. 请:问,请示。