译文
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
人(ren)生中(zhong)多少次伤怀往事,山形依然不变靠(kao)着寒流。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接(jie),波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
长恨(hen)啊!实在更长恨!我把它剪(jian)裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙(hui),到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
南飞北归遥远的路程都比(bi)翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
注释
⑵时:片时、偶尔的意思,晴:一作“作”,暝:黄昏。
① 脂车:在车轮轴上涂油脂,以利行走。
65.匹合:合适。
16:、北宫之女婴儿子:北宫氏的女子婴儿子。北宫,复姓。婴儿子是人名。
12.绝:断。
(22)蜩(tiáo):蝉。学鸠:斑鸠之类的小鸟名。
⑸三顾频繁天下计:意思是刘备为统一天下而三顾茅庐,问计于诸葛亮。这是在赞美在对策中所表现的天才预见。频烦,犹“频繁”,多次。
[8]鴂[jué]:即鹈鴂。《汉书·扬雄传》注:“鹈鴂,一名子规,一名杜鹃,常以立夏鸣,鸣则众芳皆歌。”词中“一声啼鴂”意指春天来临。