译文
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有(you)雄鸡不停啼唤。
桂布多么结实,吴绵多么松(song)厚,做一件袍子穿,身上有余温。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
习池的风景已(yi)与当年不同(tong)了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱(zhu)门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
轮台(tai)城头夜里吹起(qi)号角,轮台城北旄头星正降落。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
注释
创:开创,创立。
薄:同“迫”。雍:地名,在今陕西凤翔县南,设有祭祀五帝的神坛五畤。据《汉书·武帝纪》:“太始四年冬十二月,行幸雍,祠五畤。”本文当即作于是年,司马迁五十三岁。
阴:山的北面。
款扉:款,敲;扉,门。
⑻尊前:酒席前。狂副使:东坡自称狂醉团练副使,无事可做的酒官。
⑥绣被:带花和文字的被褥。
25、足下:指对方,古人对于别人的敬称。
⑵薄宦:居官低微。
仓皇:惊慌的样子。
⑼素舸:木船。