译文
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
暮春的残寒,仿佛在欺凌(ling)我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
长(chang)满绿苔的梅花树枝(zhi)重重叠叠,白梅如洁白的琼玉点缀在梅树之间。千树梅花映照着湖面,水中碧波更觉清浅。年华匆匆如同过眼云烟,同样牵动人的惜春芳情,你我相逢时却已过了几个春天。记得从前,与酒朋诗侣共同寻芳的那个地方,梅花总是多情而灿烂地开放,宛若美人褪妆。近来心情凄凉黯淡,何况又把离情增添。应该忘却昔日的欢乐,夜深才归车辇。可惜辜负这一枝春色,恨东风吹起之时,友人却在遥远的天边。纵然还有残花点点,随风飘落在我的衣襟上,也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩,聊以排遣满腔的幽怨和抑郁。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里(li),吹起竹笛直到天明。
二八十六位侍(shi)女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
身在异(yi)乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
虽然住在城市里,
注释
④ 谕:告诉,传告。
[10]廛闬(chán缠hàn翰)扑地:遍地是密匝匝的住宅。廛:市民居住的区域。闬:闾;里门。扑地:即遍地。
⑻汉阳:今湖北武汉市(在武昌西北)。
出记,出了一个文告。记,账册,古代一种公文文种。
⑴贺宾客:即贺知章,他曾任太子宾客之职。