译文
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
我急(ji)忙再三低头致礼,自(zi)己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起(qi); 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银(yin)河向南飞腾。
伤心(xin)流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
注释
⑨亲交:亲近的朋友。
297. 矫:即矫令,假传(安釐王的)命令。
⑻落红:落花。缀:连结。
做冷欺花:春天寒冷,妨碍了花儿的开放。
如竹枝:像川东民歌《竹枝词》一样(句中句尾有和声)。
⑶况复:何况,况且。《陈书·江总传》:“况复才未半古,尸素若兹。”