译文
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
你不要下到幽冥王国。
魂魄归来吧!
古庙里远远传来缓慢的钟(zhong)声,山头云气中一弯缺月高悬。
秋风起(qi),树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥(fei)。离家三千里,想回未能回。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本(ben)貌。传说南岳有朱雀,从百(bai)代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接(jie)新春,无需多(duo)久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象(xiang)往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语(yu)低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
注释
⑸“原上草”二句,形容人生短促,如草上露水易干。语出《薤露》露晞明朝更复落,人死一去何时归。晞:(xī)干。
②翩翩:泪流不止的样子。
(25)其丽不亿:其数极多。丽,数;不,语助词;亿,周制十万为亿,这里只是概数,极言其多。
⑻史策:即史册、史书。
⑸后期:指后会之期。
④玉门:古通西域要道。
⑤“未应”四句:梅花欲开未开之时,未必全是雪霜丰姿,它白里透红,犹有胭脂红色。此用苏轼《红梅》诗意:“怕愁贪睡独开迟,自恐冰脸不入时。故作小红桃杏色,尚馀孤瘦雪霜姿。”