译文
当如此美妙的乐曲传到苍梧之(zhi)野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
不是今年才这样,
昆仑山的四面(mian)门户,什么人物由此出入?
谁能像多情的南山明月,把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
直到它高耸入云,人们才说它高。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往(wang)往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
嫦娥白虹披身作为衣饰(shi),为何打扮得如此堂皇?
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足(zu)迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
从其最初的发展,谁能预料到后来?
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
注释
217、啬(sè):爱惜。
(17)谢之:向他认错。
32、之次所旁丛祠中:往驻地旁边的丛林里的神庙中。次所:旅行或行军时临时驻扎的地方。丛祠,树木荫蔽的神庙。
①兰圃:有兰草的野地。
(30)吴宫:指春秋时专诸置匕首于鱼腹,在宴席间为吴国公子光刺杀吴王一事。