译文
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
人生应当饮酒尽欢,在半醉半醒中最好。长安大雪漫天,阻断了通行的路道。我知道朋友早晚登楼远望,盼望我的归来。江南春来早,请赠我梅花一枝,让我早早感(gan)到春天的温暖和明媚。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
一定要爱惜自己那芳香的心,不要轻易地盛开,姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧!
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
洁白的云朵飘浮在空中有一千里一万里,皎洁的月光照耀着山前(qian)的溪水山后的溪水。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
她体态轻盈、语声娇软的形象,我分明又从(cong)好梦中见到了。我仿佛听到她在对我说:长夜多寂寞呀,你这薄情郎怎么会知道呢?春天才刚开头,却早已被我的相思情怀染遍了。
并非不知边塞艰(jian)难辛苦,岂是为了妻子儿女打算(suan)。
羡慕隐士已有所托,
注释
⑸会须:正应当。
4.秋娘渡:指吴江渡。秋娘:唐代歌伎常用名,或有用以通称善歌貌美之歌伎者。又称杜仲阳,为唐德宗时镇海军节度史李侍女。渡:一本作“度”。
⑷“地形”二句:描绘狩猎的过程,用曹植《七启》“人稠网密,地逼势胁”句意。
22.而:承接关系,这里可解释为“便”“就”。
[2]黄初:魏文帝曹丕年号,公元220—226年。