译文
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的(de)地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到(dao)(dao)晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传(chuan)来告别的歌声。
要问池塘里的水为(wei)何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
其一
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
经不起多少跌撞。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
花姿明丽
年华老去我能向谁诉(su)说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
注释
5. 晼晚:夕阳西下的光景,此处还蕴涵年复一年、人老珠黄之意。
③馥(fù):香气。
(6)华颠:白头。
⑫ 隙地:千裂的土地。
厅事:大厅,客厅。
(9)石:重量单位。汉制三十斤为钧,四钧为石。
二十三丝:《通典》卷一百四十四:“竖箜篌,胡乐也,汉灵帝好之,体曲而长,二十三弦。竖抱于怀中,用两手齐奏,俗谓之擘箜篌。”“紫皇”:道教称天上最尊的神为“紫皇”。这里用来指皇帝。
358、西极:西方的尽头。