译文
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
风流倜傥之士(shi)命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
斜阳落日送走最后一声蝉鸣,潇湘江面高悬起银色的明月,黄陵庙边的江水卷起阵(zhen)阵涛声。楚山的红树笼罩在茫茫烟雨里,烟雨隔断了高唐台下的迷梦。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
乱我心思(si)的今日,令人烦忧多多。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
傍晚(wan)的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立(li)。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜(ye)深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
注释
(43)挟(xié):挟持,控制。
⑴萧萧:凄清冷落的样子。原为象声词,如风声、雨声、草木摇落声、马蹄声。《诗经·小雅·车攻》有“萧萧马鸣”,《楚辞·九怀·蓄英》有“秋风兮萧萧”,《史记·刺客列传》有“风萧萧兮易水寒”。琐窗:镂刻连锁纹饰之窗户。多本作锁窗,当以琐窗为胜。
待吾尽节报明主:等我尽到了一个臣子的义务,报答了贤明的君主。
(10)用:作用,指才能。
(6)所为筑:所以要建筑的原因。所为,同“所以”。