译文
登车而去(qu)何(he)曾有所眷顾,飞(fei)车直驰那秦国的官廷。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远(yuan),论路近唯有月宫仙境。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
范宣子听了很高兴,便同他一起坐车(去见晋平公)赦免(mian)了叔向。祁奚不见叔向就回家。叔向也未向祁奚致谢,径直上朝。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱(chang)长歌谢别金阙。
云雾缭绕,红色的窗格显得(de)很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
我找来了灵(ling)草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
注释
2、花市:民俗每年春时举行的卖花、赏花的集市。
⑸霁:雨(或雪)止天晴。
生涯:人生的极限。
⑵清川:清清的流水,当指伊水及其支流。清:一作“晴”。川:河川。带:围绕,映带。薄:草木丛生之地,草木交错曰薄。
②业之:以此为职业。
俭笑王孙:以汉代的杨王孙过于简陋的墓葬而感到可笑。《汉书·杨王孙传》载:杨王孙临死前嘱咐子女:“死则布囊盛尸,入地七尺,既下,从足引脱其囊,以身亲土。”
窅窅(yǎo):隐晦的样子。
士:商、西周、春秋时最低级的贵族阶层;读书人。
(13)祭者:祭扫坟墓的人.