译文
说是梨花又不(bu)是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红,风韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
频(pin)频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
后羿怎样射下九(jiu)日?日中之乌如何解(jie)体?
魂魄归来吧!
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
如今已(yi)经没有人培养重用英贤。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
夜幕降临,云(yun)气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿(er)转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
注释
⑴匏(páo袍):葫芦之类。苦:一说苦味,一说枯。意指葫芦八月叶枯成熟,可以挖空作渡水工具。
①九日。即农历九月九日,是为重阳节。逢此日,古人要登高饮菊花酒,插茱萸,与亲人团聚。
61.“翡翠”一句:写禁军军官在娼家饮酒。翡翠本为碧绿透明的美玉,这里形容美酒的颜色。屠苏,美酒名。鹦鹉杯,即海螺盏,用南洋出产的一种状如鹦鹉的海螺加工制成的酒杯。
⑤水穷句:王维《终南别业》有“行到水穷处,坐看云起时”。此词化用王维诗句而略有变化。
媵人:陪嫁的女子。这里指女仆。持汤沃灌:指拿热水喝或拿热水浸洗。汤:热水。沃灌:浇水洗。
味:味道