译文
《蝉》虞世南 古诗声远传是因为《蝉》虞世南 古诗居在高(gao)树上,而不是依靠秋风。
一个春季没和西湖谋面,怕见外边这花香日暖的春天。窗外的雨应和着我的泪水,挥动着我手中的笔管吐诉情感,心中的思(si)念那么长,信笺却这么短,我怎么能(neng)够把话说得完。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
洪水如渊深不见底,怎样才能将(jiang)它填平?
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还(huan)有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
就没有急风暴雨呢?
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
注释
75.蹴:践踏。蛩蛩(qióng):传说中的怪兽,其状如马,善奔驰。
规: 计划,打算。(词类活用)
(36)至道:指用兵之道。
徒隶:供神役使的鬼卒。
之:用于主谓之间取消句子独立性。
⑥减尽句:《太平御览》卷七○三引晋习凿齿《襄阳记》云:“刘季和曰:‘荀令君(荀彧)至人家,坐处三日香。’"后以“荀衣”“荀香”“荀令衣香”等,或喻人之风流倜傥,或喻惆怅之情,或喻花卉异香。此处是作者自喻,说自己往日的风流神采早已消损殆尽了。宋刘克庄《风入松?福清道中作》:“改尽潘郎鬓发,消残荀令衣香。”