译文
蒙蒙细雨润湿了(liao)衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地(di)上,听不到声响。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
细雨斜风天气微寒。淡淡的烟雾,滩边稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广(guang)远无际。
从前题红之事已不再见,顺着(zhuo)官沟而上,暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇,鸿雁欲过,此时的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前,落叶掉落在台阶上发(fa)出声音,多少愁苦之人。望我家在何处。只是今夜,满庭的落叶谁来扫。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行(xing),似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
有时候山峰与天气为敌,不允许有一滴露珠,特别是像酒一样的颜色,浓淡随着山崖之力。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
金石可镂(lòu)
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊(a),喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
注释
7.将:和,共。
〔31〕吴蜀平:指平江南的李奇与蜀中的刘辟。
⑨旧京:指东都洛阳。
⑵啅,众口貌,太白借用作嘲诮意。
7.三秦扫:指刘邦灭项羽,建立汉朝。
⑦四戎:指周边的敌国。
《天涯》李商隐 古诗:一指此处泛指家乡以外的极远之地。