译文
千对农人在耕地,
昨夜残存的雾气弥散在天空,厚厚的云层遮住了太阳,夏日渐长。长满兰草的曲折的水泽湿润了泥土。燕子衔起泥土,飞去筑巢。蜂房香气渐少,蜜蜂都(du)到处忙着采蜜。庭院深深,帘幕(mu)低垂。只(zhi)见一阵风吹,把昆虫吐出的游丝吹过了墙来。微雨轻抚,窗外桃花杏花的枝头有水珠如泪滴般不(bu)住滴下。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉(han)武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫(gong)黄,扬起彩袖来遮挡(dang)晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
注释
(13)度量: 谓心怀。
④矢:弓箭。
⑹穷边:绝远的边地。
70曩 :从前。
⑴旧注:时贼逼华容县。题注:《书经集传》:东陵,巴陵也,今岳州巴陵县也。《地理今释》:东陵,即巴丘山,一名天岳山,今湖广岳州府城,是其遗址。《一统志》:巴丘山,在岳州府城南,一名巴蛇冢。羿屠巴蛇于洞庭,积骨为丘,故名。是巴陵即巴丘山也。洞庭湖,在岳州府城西南。《元和郡县志》:岳州有华容县,去州一百六十里。
会:理解。
①苏堤,元佑间苏轼官杭州刺束时建于西湖。