译文
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻(qing)轻地飘了出来。
有一秦(qin)地的人作诗说:“太平盛世不能等到了,人的生命是有限的,只好看(kan)风使舵,顺水推(tui)舟吧!谁有权势谁就是贤德之人,满肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立。”
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
长满绿苔的梅花树枝重重叠叠,白梅如洁白的琼玉点缀在梅树之间。千树梅花映照着湖面,水中碧(bi)波更觉清浅。年华匆匆如同过眼云烟,同样牵动人的惜春芳情,你我相逢时却已过了几个春天。记得从前,与酒朋诗侣共同寻芳的那个地方,梅花总是多情而灿烂地开放,宛若美人褪妆。近来心情凄凉黯淡,何况又把离情增添。应该忘却昔日的欢乐,夜深才归车辇。可惜辜负这一枝春色,恨东风吹起之时,友人却在遥远的天边。纵然还有残花点点,随风飘落在我的衣襟上,也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩,聊以排遣满腔的幽怨和抑郁。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
注释
②若耶溪:在今浙江绍兴市南。
①渔歌子:词牌名。此调原为唐教坊名曲。分单调、双调二体。单调二十七字,平韵,以张氏此调最为著名。双调,五十字,仄韵。《渔歌子》又名《渔父》或《渔父乐》,大概是民间的渔歌。据《词林纪事》转引的记载说,张志和曾谒见湖州刺史颜真卿,因为船破旧了,请颜真卿帮助更换,并作《渔歌子》。词牌《渔歌子》即始于张志和写的《渔歌子》而得名。“子”即是“曲子”的简称。
(13)出沧海:出游东海。沧海,指东海。
⑶归:一作“飞”。
(6)噣:同“啄”。白粒:米。
朝朝暮暮:指朝夕相聚。语出宋玉《高唐赋》。