译文
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江(jiang)水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
因为卢橘饱含雨水,所以其果实沉重而低垂,棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱(chang)<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能(neng)发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用(yong)自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古(gu)留名。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
当庄宗用绳子捆绑着燕王父子,用木匣装着梁君臣的首级,进入太庙,把箭还给先王,向先王禀告成功的时候,他意气骄盛,多么雄壮啊。等到仇敌已经消灭,天下已经平定,一个人在夜间呼喊,作乱的人便四方响应,他仓皇向东出逃,还没有看到叛军,士卒就离散了,君臣相对而视,不知回到哪里去。以至于对天发誓,割下头发,大家的泪(lei)水沾湿了衣襟,又是多么衰颓啊。难道是得天下艰难而失天下容易吗?或(huo)者说推(tui)究他成功与失败的事迹,都是由于人事呢?《尚书》上说:“自满招来损害,谦虚得到好处。”忧虑辛劳可以使国家兴盛,安闲享乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
注释
⑴赵纵:杨炯友人,赵州人。
(2)齐宣王:田氏,名辟疆,齐国国君,前342年至前324年在位。
⑺寒英:指梅花。坐:徒然。销落:凋谢,散落。
39.九土句:指安禄山叛乱。九土,犹九州,全国。横溃,以水喻乱。
89. 而:连词,连接两个句子,表示并列关系,可不译出。
(26)尔:这时。