译文
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
绵延曲折起伏的(de)水波在不停地跳动着金(jin)光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
今日生离死别,对泣默然无声;
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
不知道五柳先生是(shi)(shi)什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说(shuo)话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书(shu),不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐(le),也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
只愿用腰下悬挂的宝剑,为君王过关斩将,打败敌人。我军向北方荒远地带进军,因为那里的游牧民族经常南下侵扰。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
毛发散乱披在身上。
一半作御马障泥一半作船帆。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
注释
⑻向三年:快到三年了。向:近。
9、朱幌:床上的红色帷幔。
④拟:比,对着。
(1)敝貂裘:破旧的貂皮衣服
⑷残阳:夕阳。
18.款:款式,规格。
轮:横枝。