译文
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说不出原因,一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付(fu)给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相(xiang)识相知时间太短,而今在这落花时节,为何又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染(ran)上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
水边沙地树少人稀,
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进(jin)行。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
刘备(bei)孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
出塞后再入塞气候变冷,
注释
①五侯:《汉书·元后传》:河平二年,上悉封舅谭为平阿侯,商成都侯,立红阳侯,根曲阳侯,逢时高平侯,五人同日封,故世谓之五侯。
张太史元汴:张元汴,字子荩,山阴人。隆庆五年(1571)廷试第一,授翰林修撰,故称太史。
⑤一壶葱茜:即一盆青翠水仙。
2.巫山巫峡:即指夔州(今奉节)一带的长江和峡谷。萧森:萧瑟阴森。
④脉脉:含情不语貌。见温庭筠《梦江南》(梳洗罢)注②。