译文
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
“魂啊归来吧!
《江南》佚名 古诗又到(dao)了适宜采莲(lian)的季节了,莲叶浮出水面,挨挨挤挤,重重叠叠,迎(ying)风招展。在茂密如盖的荷叶下(xia)面,欢快的鱼儿在不停的嬉戏玩耍。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤(ying)光。
思念梅(mei)花很(hen)想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
高大城墙上(shang)有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
注释
(17)箜篌伎(kōng hóu jì):弹箜篌的艺妓,指陈圆圆。
⑵故人尚隔湘江水:此句“故人尚隔”一作“遥忆美人”。《文苑英华》及《全唐诗》均作“故人尚隔”,据此则当指朋友,高文、王刘纯先生《高适岑参选集》注曰:“故人,老朋友。 ”但《河岳英灵集》等多种古本作“遥忆美人”。
[13] 徼(jiǎo):边境,边界。此两句说,关中地势如此雄壮,汉凭它扩大疆土,直至天山,而金竟不能守。
万道虹光:引用民间传说。传说月圆之时,蚌才育珠。
海角天涯:犹天涯海角。本指僻远之地,这里当指临安。
俭笑王孙:以汉代的杨王孙过于简陋的墓葬而感到可笑。《汉书·杨王孙传》载:杨王孙临死前嘱咐子女:“死则布囊盛尸,入地七尺,既下,从足引脱其囊,以身亲土。”