译文
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄(huang)土,被历史遗弃。
自从那天送你远去,我心里总是对你难分难舍,一点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视(shi)线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向(xiang)东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答(da)应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越(yue),风雅事在朋友间夸奖谈论。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
有时候,我也做梦回到家乡。
从前有个愚蠢的人,到朋友家,主人给他食物。食物嫌淡而无味。主人知道之后,于是添加盐。吃的,很美,于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下的事情都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马(ma)鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
注释
⑼张颠:张旭,《旧唐书》载:吴郡张旭善写草书而且喜欢喝酒,每次醉后号呼狂走,索要毛笔挥洒写字,变化无穷,如有神功。时人称为“张颠”。
⑼芙蓉:指荷花。
46、殃(yāng):灾祸。
98.蜚:通“飞”。纤:妇女上衣上的飘带。髾(shāo):本指妇女燕尾形的发髻,此指衣服的燕尾形的下端。
(6)支:承受。
⑷凉州:在今甘肃一带。
⑹莫厌:一作“好是”。
(44)君;指秦桓公。