译文
其一
石岭关山的小路(lu)呵,
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
何时才能受到皇帝赏识,给我(wo)这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会(hui)儿才喜极而泣(qi)。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流(liu)水围绕着城的东边。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
到他回来的时候,我要(yao)依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
注释
⑹断:断绝。
武陵人远:引用陶渊明《桃花源记》中,武陵渔人误入桃花源,离开后再去便找不到路径了。陶渊明《桃花源记》云武陵(今湖南常德)渔人入桃花源,后路径迷失,无人寻见。此处借指爱人去的远方。韩琦《点绛唇》词:“武陵凝睇,人远波空翠。”
⑶栊:窗户。
(100)官守——行政职务。言责——进言的责任。
①光武帝:即汉光武刘秀。公元25——57年在位。临淄:原春秋战国时齐国的都城。在今山东省临淄县。耿弇(yǎn):扶风茂陵(今陕西兴平)人,字伯昭。刘秀即位后,任建威大将军,封好畤侯。
143.汩(yu4玉):形容匆匆而行。
(8)瞿然:惊叹的样子。
(16)徜徉肆恣:尽情游览。徜徉,徘徊,漫游。肆恣,任意,尽情。