译文
古人制造镜子的时(shi)(shi)候,大镜子铸成平的,小镜子铸成凸的。镜面凹的照出人脸的像要大些,镜面凸的照出人脸的像要小些。用小镜看不到人脸的全像,所以作得稍为凸些,以使脸像变小,这样的镜子虽小仍可获得人脸全像。造镜时要量镜子的大小,以决定增减(jian)镜子凸起的程度,使脸像和镜子大小相称。古人做工巧妙,后人造不出来了,一旦得到古时的镜子,一律刮磨使镜面平滑,这是师旷(春秋著名乐师)为什么悲哀(没有人)真正懂得音律的缘故啊。
我不愿意(yi)追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然(ran)很年轻,但已经成才,能够考(kao)取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
注释
56、成言:诚信之言。
漫:随意,漫不经心。
44.觚(gū)卢:《文选》李善注引张晏说即葫芦。
仲春:春季的第二个月,即农历二月。
(23)令出我门下:意谓都想叫他做自己的门生以沾光彩。
(54)画楼:雕饰华丽的楼房。